I principini, i semi del declino cinese
Eccoli, i semi del declino cinese: i principini, figli e figlie degli alti funzionali del Partito comunista. Stanno creando un nuovo tipo di sistema finanziario, definitivamente insostenibile. Secondo...
-
-
Princelings, the seeds of the Chinese decline
Here they are, the seeds of the Chinese decline: the princelings, sons and daughters of the Communist Party senior officials. They are creating a new sort of financial system, definitely unsustainable....
-
Cause antitrust, un no dalla Commissione Ue
John Dalli ha detto no. Il nuovo Commissario Ue al consumo vuole rinviare un’iniziativa legislativa che aveva lo scopo di dare ai consumatori e alle aziende la possibilità di ottenere risarcimenti in...
The Ue Commission turns against the competition bill
John Dalli has said “no”. The new Eu Consumer Commissioner want to postpone a legislative initiative aimed to give to consumers and businesses the possibility to pursue in courts damages claim if they...
Eu 2020 strategy, il ritorno dei (mini) campioni nazionali?
La Eu 2020 strategy, il nuovo programma per la crescita e la competitività dell’Unione europea – curiosamente disponibile in sloveno, ma non in italiano – immagina come una delle sue sette”iniziative...
The Eu 2020 strategy, a new “pick the winner” policy?
The Eu 2020 strategy, the new agenda for growth and competitiveness in European Union, envisages, as a “flagship initiative”, “an industrial policy for the globalisation era”. The goal is “to...
Banche: piccolo è bello (perché crea concorrenza)
C’è una strana situazione negli Stati Uniti. Alla fine del 2009, le 20 maggiori aziende di credito – secondo Thomas Hoenig, presidente della sezione di Kansas City della Federal Reserve – avevano...
Banks: small is beautiful (because it allows competition)
There is an odd situation in Unites States. At the end of 2009, the top 20 banking firms, according to Thomas Hoenig, the president of the Federal Reserve Bank of Kansas City, had a common equity (the...
Troppo grandi per fallire? Troppo grandi per esistere
Ci sono banche “troppo grandi per esistere”? Secondo la Banca dei regolamenti internazionali di Basilea, la risposta è: sì. Nel suo rapporto annuale 2009, la Bri ha spiegato seccamente che “in...
Too big to fail? Too big to exist
Are there banks “too big to exist”? According to the Bank of International Settlements (Bis), in Basle, the answer is: yes. In its 2009 annual report, the Bis wrote bluntly: “In the future, a financial...
Un conflitto di interessi alla Federal Reserve?
La Federal Reserve, come molte altre banche centrali, ‘regola i suoi clienti’, e questa, secondo l’ex vicepresidente della Fed Alan S. Blinder – “una strana situazione”. “Ci sono molte aziende...