Il debole no di Bernanke alla Volcker Rule
Ben Bernanke, il presidente della Federal Reserve, non pensa che la separazione tra banche commerciali e banche di investimento, come quella imposta dall’abrogato Glass-Steagall Act nel 1933 e proposta...
-
-
The Bernanke’s flimsy rebuttal of the Volcker Rule
Ben Bernanke, the Federal Reserve Chairman, doesn’t think that the separation between commercial and investment banks, like that required by the repealed Glass-Steagall Act in 1933 and proposed by the...
-
-
Evitare i conflitti di interesse, la lezione della Banca dell’alba
La provincia dello Shanxi, in Cina, è una remota regione vicino la Mongolia, molto lontana dal mare e i suoi porti. Nel XIX secolo, nonostante tutto, fu un importante centro finanziario e le sue banche...
-
How to avoid conflicts of interests, a lesson from the Sunrise bank
The province of Shanxi, in China, is a remote region near the Mongolia, very far from the sea and its ports. In XIX century, however, it was an important financial centre, and its banks adopted a unique...
-
Henry Simons, un liberista contro le grandi imprese
Henry Simons, uno dei fondatori della prima Scuola di Chicago in economia, fu uno strenuo liberista. Il suo credo fu il “laissez-faire” che però, pensava, non può essere nel mondo moderno una politica...
-
Henry Simons, a libertarian against the big corporations
Henry Simons, one of the founders of the first Chicago School of economics, was a vigorous libertarian. His political credo was the “laissez-faire”, but he thought that in the modern world this...
-
Bimbi a scuola: l’India diventa meno elitaria
Finalmente, l’istruzione elementare è un diritto, in India. Dal 1° aprile il Right of Children to Free and Compulsory Education Act è entrato in vigore, 63 anni dopo l’indipendenza: prevede l’istruzione...
-
Children at school: India is becoming a less elitist country
At last, education for children is a right in India. On 1 April, the Right of Children to Free and Compulsory Education Act came in force, 63 years after the independence. Children of 6 to 14 are now entitled...
-
-
I principini, i semi del declino cinese
Eccoli, i semi del declino cinese: i principini, figli e figlie degli alti funzionali del Partito comunista. Stanno creando un nuovo tipo di sistema finanziario, definitivamente insostenibile. Secondo...
-
Princelings, the seeds of the Chinese decline
Here they are, the seeds of the Chinese decline: the princelings, sons and daughters of the Communist Party senior officials. They are creating a new sort of financial system, definitely unsustainable....
-
Cause antitrust, un no dalla Commissione Ue
John Dalli ha detto no. Il nuovo Commissario Ue al consumo vuole rinviare un’iniziativa legislativa che aveva lo scopo di dare ai consumatori e alle aziende la possibilità di ottenere risarcimenti in...